ローカライズ

ある国で作られた製品やサービスを、別の国や地域でも販売、もしくは受け入れられるように言語や法令、文化や慣習を最適化すること。言語翻訳やデザイン修正、機能追加など、サービス全体に渡る修正を行います。 ウィットワンでも海外ネイティブスタッフによる、ローカライズサービスとLQA、そしてカルチャライズの実行、および支援をさせていただいております。